中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)河北頻道唐山3月22日電 近日，隨著唐山樂(lè)亭方言與其它河北省的9個(gè)縣區(qū)方言入選國(guó)家教育部、國(guó)家語(yǔ)言委員會(huì)啟動(dòng)的中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)工程。樂(lè)亭縣隨即發(fā)起了遴選樂(lè)亭方言發(fā)言人活動(dòng)，此次活動(dòng)由樂(lè)亭縣教師進(jìn)修學(xué)校、樂(lè)亭電視臺(tái)聯(lián)合舉辦，遴選出的樂(lè)亭方言發(fā)言人將經(jīng)過(guò)專業(yè)培訓(xùn)，由國(guó)家教育部、國(guó)家語(yǔ)言委員會(huì)組織錄音錄影，后將音頻和影像以數(shù)字化方式存入國(guó)家和省級(jí)語(yǔ)言資源有聲數(shù)據(jù)庫(kù)永久保存，為當(dāng)代和后代留下寶貴的語(yǔ)言資料。

據(jù)了解，此次遴選活動(dòng)計(jì)劃尋找樂(lè)亭方言發(fā)言人14名，包括5名老年男子、3名老年婦女、3名年輕男子、3名年輕女子，要求發(fā)言人中的老年男子和老年婦女學(xué)歷必須在高中以下，沒有在外上學(xué)和在外上班的經(jīng)歷，配偶必須是本地人和樂(lè)亭縣城關(guān)鎮(zhèn)戶口，以保證講出的樂(lè)亭方言“原汁原味”。對(duì)發(fā)言人中的年輕男子和年輕女子要求必須是樂(lè)亭縣城關(guān)鎮(zhèn)戶口，其它不作要求，所有的發(fā)言人樂(lè)亭方言都要說(shuō)得十分地道。樂(lè)亭縣還制作了此次遴選活動(dòng)的宣傳片，在樂(lè)亭縣電視臺(tái)進(jìn)行播放，派專人深入鄉(xiāng)村尋找，并廣發(fā)宣傳單頁(yè)，截止目前，已經(jīng)尋找到7位發(fā)言人候選，遴選活動(dòng)還在火爆進(jìn)行中，預(yù)計(jì)4月底遴選活動(dòng)結(jié)束。5月初，樂(lè)亭縣將邀請(qǐng)?zhí)粕綆煼秾W(xué)院的專業(yè)教授對(duì)14位方言發(fā)言人進(jìn)行培訓(xùn)，7月份，進(jìn)入正式進(jìn)入錄音錄像階段，隨后還將篩選整理樂(lè)亭大鼓、樂(lè)亭皮影的音像，與方言發(fā)言人的音頻和影像一起存入數(shù)據(jù)庫(kù)永久保存。（完）

樂(lè)亭方言韻味獨(dú)特與眾不同。古時(shí)候，樂(lè)亭地區(qū)偏安沿海，交通不便，在這樣特定環(huán)境下，構(gòu)建起具有地域特色的樂(lè)亭方言的基本框架，之后百年少數(shù)民族統(tǒng)治，明朝大量移民遷入，對(duì)外交流越來(lái)越多，多種語(yǔ)言長(zhǎng)期相互融合，逐步形成了獨(dú)具特色的樂(lè)亭方言。樂(lè)亭縣語(yǔ)言文學(xué)工作委員會(huì)辦公室主任王建東說(shuō)：“樂(lè)亭的先民移民而來(lái)的為數(shù)眾多，移民中很多來(lái)自山西，也有不少安徽、江浙地區(qū)，還有山東的。樂(lè)亭方言又受到蒙古語(yǔ)、滿語(yǔ)的影響。雖然受到了很多其它方言的影響，但是最后形成的樂(lè)亭方言卻是個(gè)性十足，在語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)法三個(gè)方面都獨(dú)具特色。”

“樂(lè)亭話就是唱歌”是很多外地人對(duì)樂(lè)亭方言最初的印象。樂(lè)亭方言的語(yǔ)調(diào)里天生就富有歌唱性，愛拐彎兒，兒化音又多，因此“呔”味十足。方言是地方文化的載體，樂(lè)亭作為“中國(guó)民間文化藝術(shù)之鄉(xiāng)”、“中國(guó)皮影之鄉(xiāng)”、“中國(guó)曲藝之鄉(xiāng)”， 傳統(tǒng)文化藝術(shù)璀璨奪目。如果消失了樂(lè)亭方言，樂(lè)亭大鼓和樂(lè)亭皮影同樣失去了韻味。樂(lè)亭方言發(fā)言人遴選活動(dòng)將對(duì)保護(hù)樂(lè)亭方言、傳承樂(lè)亭傳統(tǒng)地方文化起到積極作用，意義重大影響深遠(yuǎn)。（完）