一位旅游者在某招呼站招手請(qǐng)司機(jī)停車(chē)。他問(wèn)售票員：“從這里到攝政園要多少錢(qián)？”
售票員說(shuō)：“五便士?！?/p>
旅游者沒(méi)有上車(chē)。但車(chē)子一開(kāi)動(dòng)，他就跟在后面跑起來(lái)。
當(dāng)他在下一站追上那輛汽車(chē)時(shí)，他氣喘吁吁地問(wèn)：“現(xiàn)在到攝政園要多少錢(qián)？”
售票員說(shuō)：“十便士。您跑錯(cuò)方向了?！?/p>
（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)站編譯）